Techniniai vertimai yra subtili sritis, kuriai reikalingas ne tik kruopštumas ir atidumas, bet ir teisingas techninių terminų vertimas.
Vertimų biuras „Ad Gloriam“ gali kruopščiai atlikti techninių tekstų vertimą, išversti techninius dokumentus, kuriuose informacija bus perduota tiksliai ir detaliai.
Nuo vertėjo kvalifikacijos priklauso, ar tinkamai bus eksploatuojamas gaminys, ar tiksliai bus nurodytos gaminio charakteristikos. Kruopštumas ir atsakingumas yra kiekvieno vertėjo darbo kokybės garantija, tačiau teikiant techninių tekstų vertimo paslaugas reikalingas itin didelis tikslumas ir atidumas.
Vertėjas turi puikiai išmanyti verčiamo gaminio veikimo principus, išmanyti techninę terminologiją.