Mieli klientai, mes ne visada būname ofise, dažnai dirbame iš namų ar turime kitų susitikimų, todėl maloniai Jūsų prašome su mumis susisiekti ir susitarti dėl atvykimo laiko, ačiū!

Jūsų vertimo biuras

Šioje srityje dirbame jau daugiau nei 20 metų, todėl esame Jūsų pasitikėjimo vertas partneris. Mūsų Ad Gloriam komandoje dirba patyrę, savo sričių profesionalai – vertėjai, redaktoriai, projektų vadovai, kurie nuolat tobulina žinias ir taiko aukščiausios kokybės standartus.

Mums svarbiausias – klientas. Prireikus operatyviai reaguojame į poreikius, siūlome individualius sprendimus ir garantiją kokybiškai bei laiku atlikti vertimus.

Reikia vertimo?

Susisiekite su mumis dėl vertimo paslaugų užpildę šią užklausos formą, skambindami ar rašydami el. paštu vertimai@adgloriam.lt. Mes visada pasiruošę bendradarbiauti ir Jums padėti!

Užklausos forma

Kodėl mes?

Ilgalaikė patirtis – daugiau nei 20 metų rinkoje, ilgametė patirtis

Profesionali komanda – kiekvienas tekstas peržiūrimas vertėjo ir redaktoriaus

Įvairus kalbų spektras – suprantame kiekvienos specifiką ir subtilybes

Lankstumas – prisitaikome prie išskirtinių kliento poreikių

Modernios technologijos – naudojame SDL Trados, vertimo atmintis ir terminų žodynus, užtikriname tikslumą ir nuoseklumą

Konfidencialumas – laikomės duomenų apsaugos taisyklių ir saugaus darbo protokolų

Vertimo sritys

Dirbame su įvairaus pobūdžio tekstais. Čia keli dažniausi, bet neapsiribojame tik jais:

Verslo dokumentai
Rinkodaros medžiaga, sutartys, ataskaitos – viskas, ko reikia sėkmingam tarptautiniam bendradarbiavimui.

Teisiniai vertimai
Sutartys, bylos, nuostatai. Tikslios formuluotės, teisės aktų ir dokumentų atitikimas.

Medicininiai tekstai
Klinikiniai protokolai, tyrimų ataskaitos, informacija pacientams ar medicinos prietaisų instrukcijos – dirba vertėjai, suprantantys ir kalbą, ir sritį.

Techniniai, inžineriniai, IT
Naudojimo instrukcijos, programų vartotojo sąsajos, projektinė dokumentacija – svarbiausia tiksli kalba bei aiškios formuluotės.

Asmeniniai ir akademiniai dokumentai
Diplomai, pažymėjimai, liudijimai – pagal poreikį galime paruošti ir notariškai patvirtintus vertimus.

Ekonomika ir finansai
Metinės ataskaitos, analizės, investiciniai dokumentai. Atidumas skaičiams, tiksliems terminams.

Profesionalūs vertimai visomis kalbomis

• Anglų

• Rusų

• Lenkų

• Vokiečių

• Prancūzų

• Ispanų

• Italų

• Latvių

• Estų

• Ukrainiečių

• Olandų

• Japonų

• Kinų

• Norvegų

• Švedų

• Suomių

• Danų

• Portugalų

• Rumunų

• Bulgarų

• Slovakų

• Čekų

• Graikų

• Turkų

• Arabų

• Ir kt.

Patikimas vertimo biuras – kai svarbu tikslumas, greitis ir kokybė

Ieškote partnerio, kuriuo galite pasitikėti? Mūsų vertimo biuras siūlo profesionalias ir greitas vertimo paslaugas tiek verslo klientams, tiek fiziniams asmenims. Atliekame dokumentų vertimus, lokalizuojame turinį, ruošiame tikslius teisinių, techninių, medicininių ir asmeninių tekstų vertimus.

Dirbame su įvairiomis kalbų poromis – nuo anglų, vokiečių, rusų iki retesnių kalbų. Užtikriname, kad visi profesionalūs vertimai atitiktų terminologinius, stilistinius ir kultūrinius reikalavimus. Siūlome ir greitus vertimus skubiems projektams – nedelsiant reaguojame į užklausas ir dirbame efektyviai, neprarasdami kokybės.

Daugiau nei 20 metų patirties ir šimtai lojalių klientų

Vertimų srityje dirbame jau daugiau nei dvidešimtmetį – mus vertina dėl kokybės, atsakomybės ir lankstumo. Mūsų komandoje – tik patyrę vertėjai, redaktoriai ir korektoriai, pasirengę padėti tiek verčiant oficialius dokumentus, tiek lokalizuojant turinį interneto svetainėms ar rinkodaros kampanijoms.

Ieškote patikimo partnerio vertimams? Susisiekite su mumis – aptarsime jūsų poreikius ir pasiūlysime geriausią sprendimą.

Puikus vertimo biuras! Paslaugos buvo suteiktos greitai ir tiksliai. Taip pat labai operatyviai buvo suorganizuotas dokumentų patvirtinimas pas notarą. Ačiū!!

Kotryna D.

★★★★★

500+

Sugrįžusių fizinių klientų

650+

Mumis pasitikinčių įmonių